Während die meisten Störche auf Bäumen ihr Nest errichten - der Weißstorch als Kulturfolger auch auf Dächern und Schornsteinen -, baut der Maguaristorch vorwiegend im dichten Schilfbestand am Boden ein umfangreiches Nest, das möglichst allseitig von Wasser umgeben ist. 
Wie alle Störche ist auch der Maguaristorch wenig stimmfreudig, wenn auch nicht stumm. Das von unserem einheimischen Weißstorch bekannte Schnabelklappern zur gegenseitigen Begrüßung beherrscht auch der Maguaristorch.