Nasenbären sind sehr gesellige Tiere. Die Gruppen bestehen zumeist aus Weibchen und ihren Jungtieren. Die Männchen halten sich am Rand einer Gruppe auf oder streifen allein umher. Nur in der Paarungszeit gesellen sich die Männchen fest zu den Weibchen-Gruppen. 
Beim Laufen auf dem Boden tragen die Tiere ihren Schwanz oft kerzengerade erhoben. An diesen “Standarten” orientieren sich Gruppenmitglieder im dichten Unterholz über die Nähe der anderen Gruppenmitglieder.